Novinky

    • Počet návštev: 435055

    • Fotogaléria

      • zatiaľ žiadne údaje

    • Sledujte nás aj na:

      Facebook: Gymnázium Jána Hollého TrnavaInstagram: gjh_trnava

                                                                    • Jesenné prázdniny

                                                                      • Jesenné prázdniny

                                                                      • v dňoch 28. - 29. 10. 2021 budú jesenné prázdniny. V pondelok 01. 11. 2021 je štátny sviatok. Administratívne úkony na sekretariáte bude možné vykonať od 02. 11. 2021.

                                                                        • European Student Essay Contest 2020

                                                                        • V celoslovenskej literárnej súťaži European Student Essay Contest 2020 v kategórii Slovak Language, ktorú vyhlásila Nadácia Hannsa Seidela v Bratislave v spolupráci s kooperačnými partnermi, bola mimoriadne úspešná naša študentka Alžbeta Pauleová, z 2.A triedy.

                                                                          Umiestnila sa na 2. mieste.

                                                                          K oceneniu jej srdečne blahoželáme!

                                                                          • Drogy – kde je pravda?

                                                                          •          Donedávna tabuizovaná téma „Drogy“ sa v posledných rokoch stala bežnou súčasťou nielen odborných diskusií, ale aj bežných konverzácií. Preto som rada, že sa táto téma dostala aj na naše gymnázium a mohli sme sa o nej otvorene porozprávať.

                                                                                    12. októbra sa konala prednáška o drogách, ktoré na školách po celom Slovensku organizuje občianske združenie Slovensko bez drog. Dozvedeli sme sa veľa nových, často prekvapujúcich informácií. Nejednalo sa o typickú nudnú besedu, počas ktorej si niekoľkokrát pomyslíte, kedy končíme? Práve naopak. Myslím, že väčšinu študentov oslovil pútavý prejav prednášajúcej, ktorej slová nachádzali odozvu v zdvihnutých rukách zainteresovaných študentov. Cieľom nebolo vnútiť nám nejaký „správny názor“, ale poskytnúť pravdivé informácie a príbehy, či situácie z reálneho života.

                                                                                    Mňa osobne prednáška veľmi zaujala a dúfam, že čoskoro sa zúčastním aj ďalších zaujímavých prednášok a diskusií na pôde nášho gymnázia.

                                                                            Lea Zelinková, Kvinta A

                                                                                        

                                                                            • Halloween na GJH!

                                                                            • Dobrý deň milí žiaci!

                                                                              Keďže Halloween sa blíži, pripravili sme si pre vás 27.10. v spolupráci so ŽŠR akciu Halloween na GJH!

                                                                              Dajte si kostýmy a spríjemnite tým deň spolužiakom aj profesorom. A nezabudnite, malá odmena vás bude čakať na recepcii! Pripravili sme si pre vás aj SÚŤAŽE.

                                                                              Ako trieda si môžete spoločne zasúťažiť o najkrajšie vyzdobenú triedu. S výzdobou môžete začať už v pondelok a v stredu bude prebiehať vyhodnotenie. Pre najkrajšie vyzdobenú triedu pripravíme sladkú odmenu!

                                                                              A ako jednotlivci si môžete zasúťažiť o najkrajšie vyrezanú tekvičku! Odmenené budú prvé tri miesta.

                                                                              Tešíme sa na Vás a Vaše výtvory!

                                                                              • Budúcnosť EÚ

                                                                              • Študenti IV. CA triedy sa 19.10.2021 zúčastnili počas hodiny občianskej náuky prednášky spojenej s diskusiou na tému: Budúcnosť EÚ s pracovníkom Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí Ing. Petrom Sedláčkom.

                                                                                Ešte v máji tohto roku odštartoval na európskej úrovni, ako aj u nás na Slovensku, nový európsky projekt - Konferencia o budúcnosti Európy. Konferencia by mala byť prostriedkom pre vyhodnotenie aktuálneho stavu Únie, do akej miery vyhovuje potrebám občanov a jej členským štátom. V rámci uvedených aktivít pripravilo

                                                                                Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR projekt „Back to School“. Jeho cieľom je diskutovať najmä s mladými občanmi a študentmi na školách v jednotlivých mestách a regiónoch SR o Európskej únii a mobilizovať tak ich záujem o dianie v EÚ a postavenie a úlohu SR v rámci EÚ, resp. získať spätnú väzbu od mladých občanov, ako vnímajú EÚ a čo by chceli zmeniť.

                                                                                S týmto cieľom k nám prišiel p. Sedláček, ktorý bol veľmi pozitívne prekvapený kvantitou i kvalitou vedomostí našich študentov o Európskej únii a ich prehľadom a záujmom o túto problematiku. Môžeme teda konštatovať, že diskusia bola podnetná pre obe strany.

                                                                                • Poznáme víťazov súťaže IT Fitness Test 2021!

                                                                                • V piatok 1. 10. 2021 vylosovali šťastných výhercov 10 hlavných cien, 6 cien pre učiteľov a 135 cien pre všetkých účastníkov IT Fitness Testu. Zároveň sme spoznali 3 najlepšie základné školy a 3 najlepšie stredné školy v kategórii percentuálnej úspešnosti. Výhercov si môžete pozrieť TU . 

                                                                                   

                                                                                  Naša škola sa umiestnila na krásnom treťom mieste v kategórii stredných škôl. 

                                                                                   

                                                                                  Najlepšie stredné školy podľa úspešnosti Úspešnosť %

                                                                                  1. Gymnázium Leonarda Stöckela, Jiráskova 12, Bardejov                                 76.49

                                                                                  2. Gymnázium Ladislava Dúbravu, Smetanov háj 285/8, Dunajská Streda         75.45

                                                                                  3. Gymnázium Jána Hollého, Na hlinách 7279/30, Trnava                                   74.0

                                                                                   

                                                                                  Všetkým vylosovaným srdečne gratulujeme!

                                                                                   

                                                                                  Všetkým zúčastneným ďakujeme, že nám pomohli dostať sa medzi tri najlepšie školy na Slovensku. 

                                                                                  • Konkurz Cantica Nova

                                                                                    • Blahoželáme!

                                                                                    • Danielovi Hruškovi, študentovi 4.CA, ktorý získal 3. miesto na Majstrovstvách sveta juniorov v streľbe do 18 rokov, ktoré sa konali v Lime.

                                                                                      • Biela pastelka

                                                                                      • Ďakujeme všetkým, ktorí sa svojím príspevkom rozhodli podporiť nevidiacich a slabozrakých v ich úsilí o samostatný a plnohodnotný život.

                                                                                        Ďakujeme za spolupatričnosť pri podpore zbierky Biela pastelka, ktorá sa v priestoroch školy uskutočnila 24.septembra.

                                                                                      • Európsky deň Jazykov

                                                                                        • Európsky deň Jazykov

                                                                                        • Ovládanie jazyka pomáha otvárať bránu k inej kultúre a spoločnosti. 27. september 2021 sa i v našej škole niesol v duchu rôznorodosti európskych kultúr. Žiaci si potrebu učenia sa jazykov pripomenuli rôznymi aktivitami, pripravenými vo všetkých troch jazykoch, ktoré sa na našej škole vyučujú ako 2. cudzí jazyk – v nemeckom, francúzskom i španielskom. Žiaci mali možnosť zoznámiť sa aj s jazykmi, ktoré sa neučia, pomocou rýchleho osvojenia krátkych a jednoduchých rozhovorov pri predstavovaní, pozdravov, častých fráz, atď. v cudzom jazyku, takisto aj riešením kvízov vlastivedného charakteru samozrejme v slovenskom jazyku.

                                                                                          V jazykových „stánkoch“ riešili žiaci úlohy hravou formou, napr. priraďovanie, vyfarbovanie, krížovky, doplňovačky, osemsmerovky, jazykolamy, slovné spojenia, atď. Tieto preverili nielen ich jazykové zručnosti, ale aj postreh a rýchlosť, jazykový odhad a tímovú spoluprácu. Starší žiaci mali možnosť otestovať si svoje vedomosti v rôznych kvízoch z oblasti reálií v cudzom jazyku.

                                                                                          Úlohy boli zábavné, motivačné, ale aj hodnotiteľné, to znamená, že za správne riešenia  dostali žiaci malú odmenu.

                                                                                           Atmosféru dotváral spev francúzskych šansónov v podaní Kristíny Krajčíkovej, žiačky 3.B triedy. Žiakov čakalo aj malé tematické občerstvenie, ako napr. pravá španielska čokoláda, španielske mandarínky, francúzske bagety, croissanty a nemecké cukríky.

                                                                                          Každý „stánok“ usmerňovali žiaci, ktorí mali na starosti bezproblémový priebeh, boli aktívnou súčasťou celého podujatia, za čo im patrí obrovská vďaka.

                                                                                          Veľké poďakovanie patrí aj vydavateľstvám Oxico a Klett a takisto aj Goetheho inštitútu za poskytnutie sponzorských darov, ako napr. tašky, perá, plagáty, rozvrhy hodín, atď. Veľmi si to vážime.

                                                                                          Ovládanie jazykov je nevyhnutnosťou a právom každého – toto je jedným z najdôležitejších posolstiev Európskeho dňa jazykov. Veríme, že aj naše podujatie pomôže podporiť školské a mimoškolské celoživotné jazykové vzdelávanie našich žiakov.

                                                                                          Nie nadarmo sa hovorí: “Koľko jazykov vieš, toľkokrát si človekom.“

                                                                                                                                                                                                    Adriana Czakóová

                                                                                          Fotogaléria Európsky deň jazykov na GJH

                                                                                          • Erasmus+

                                                                                          • Francúzština nás spája

                                                                                            V dňoch 27. až 29. septembra 2021 sa v Nice uskutočnilo stretnutie 50-tich riaditeľov, zástupcov riaditeľov škôl z Rakúska, Nemecka, Švédska a Slovenska, ktoré sú zapojené do tohto 2-ročného projektu. Naša škola je koordinátorom projektu pre Slovensko, v rámci ktorého navzájom kooperuje viac ako 10 škôl od Bratislavy po Košice. Partnerom projektu je Francophonia sídliaca v Nice. Cieľom projektu je upriamiť pozornosť na výuku francúzskeho jazyka, na inovácie a motiváciu vo vyučovaní, ale aj na kooperáciu a spoluprácu medzi krajinami.

                                                                                            Počas uplynulého roka prebehlo online vzdelávanie vyučujúcich francúzštiny, v júli sa vyučujúci stretli na 2-týždňovom študijnom pobyte v Nice. Septembrové riaditeľské stretnutie bolo naplánované do posledného detailu od rána do večera každého dňa. V programe sa striedali návštevy škôl od základnej cez strednú po vysokú v Nice a v blízkom okolí. Pri dodržaní bezpečnostných opatrení z dôvodu zabránenia šírenia covidu sme mali možnosť vidieť priamo vyučovanie v spomenutých školách. Zúčastnili sme sa workshopov, mítingov a prednášok, ale aj prehliadky Monaca, starého mesta, návštevy radnice a univerzitného centra v Nice.

                                                                                            Riaditeľ Francophonie Yann Librati mal v príhovoroch veľa motivačných viet pre učiteľov alebo študentov napr. I never lose... either I win or I learn! (Nelson Mandela) a Yann dodáva: So at school: I win every day.

                                                                                            Odkaz, ktorý si odnášame zo stretnutia je: Každý učiteľ môže svojich žiakov ovplyvniť, nasmerovať či posunúť. Každý sme odlišný, ale môžeme sa spojiť a urobiť dobrú vec v prospech iných.

                                                                                            V závere svojho príspevku chcem vyjadriť poďakovanie koordinátorke projektu Oľge Dudovej, zástupkyni riaditeľky školy Anite Dúbravskej, novej šikovnej posile v učiteľskom zbore Magdaléne Čarnogurskej a všetkým ostatným, ktorí sa spolupodieľajú na organizačných prácach projektu a posúvajú tým GJH v ďalších možnostiach rozvoja vo vzdelávaní.

                                                                                            Marianna Katreniaková

                                                                                            7

                                                                                            • Európska noc výskumníkov 2021

                                                                                            • Sedem dní, ubehli ako voda. Sedemkrát, čo si na oblohe vystriedali vládu Slnko a Mesiac od Európskej noci výskumníkov. Naše pozvanie tento rok prijala pani doc. Ing. Mária Linkešová, PhD. Jej slová vháňajú svetlo do tajomstiev tajuplného, mocného kovu.

                                                                                              * * * * *

                                                                                              Zlato. Je priam neuveriteľné, koľko túžby a rešpektu sa skrýva v jednom slove. Ako dobre ho poznáme? Žiadny iný kov nesprevádza ľudstvo tak verne ako zlato. Niečo nadprirodzené, medzi nebom a zemou, tak tajne strážený kov sprevádzajúci cestou do záhrobia na druhú stranu. Kov kráľovského jasu, neobyčajných vlastností i ľudskej chamtivosti. Kráča ľudstvo naproti lepšiemu osudu, alebo to najnešťastnejšie obdobie svojej existencie má ešte len pred sebou? Viac už prezrádza príspevok Zlato – Po stopách neobyčajného kovu.

                                                                                              Mgr. Róbert Knap

                                                                                              • BLAHOŽELÁME

                                                                                              • Dňa 23. septembra 2021 sa uskutočnilo krajské kolo  v umeleckom prednese poézie a prózy. S nadšením blahoželáme:

                                                                                                1. Lei Vagalovej (z triedy Kvinta A) za umelecký prednes poézie a postup do celoštátneho

                                                                                                    kola Hviezdoslavov Kubín,

                                                                                                2. Sofii Staníkovej (z triedy Sekunda A), ktorá vyhrala 2. miesto v II. kategórii za

                                                                                                    umelecký prednes poézie a postup do celoštátneho kola prehliadky Hviezdoslavov Kubín,

                                                                                                3. Mii Natálii Novotnej (z triedy Príma A) za 3. miesto v II. kategórii za umelecký prednes

                                                                                                    prózy.

                                                                                                Želáme dievčatám veľa ďalších recitačných úspechov a úspešné reprezentovanie školy v celoštátnej súťaži Hviezdoslavov Kubín.

                                                                                                • Európsky deň jazykov

                                                                                                • Z iniciatívy Rady Európy v Štrasburgu sa Európsky deň jazykov (EDJ) oslavuje každoročne 26. septembra. Cieľom je podnietiť Európanov, aby sa bez ohľadu na vek, v školách aj mimo nich, učili viac jazykov. Tento deň je pre každého, kto chce oslavovať lingvistickú rozmanitosť v Európe.

                                                                                                  Predmetová komisia cudzích jazykov (NEJ, FRJ, SPJ) sa rozhodla organizovať dňa 27.septembra 2021 (pondelok) oslavu tohto dňa aj na našej škole formou workshopov , pomocou ktorých žiaci našej školy získajú prehľad aj o cudzích jazykoch, ktoré sa neučia, ale na našej škole sa vyučujú. Každý „stánok“ predstaví jeden jazyk, ktorý budú mať pod patronátom vždy dvaja žiaci. Na workshopoch majú možnosť napr. lúštiť krížovky, doplňovačky, osemsmerovky, jazykové a slovné hry, atď. Svoje vedomosti si žiaci môžu vyskúšať odpovedaním na kvízové otázky z oblasti reálií jednotlivých krajín. Workshopov sa  žiaci zúčastnia v rámci vyučovacích hodín cudzích jazykov so svojimi vyučujúcimi. 

                                                                                                  Kde? – vestibul školy

                                                                                                  Kedy? – od 8:00, 5, resp. 6 vyučovacích hodín, aj cez prestávky

                                                                                                  • Do školy na bicykli

                                                                                                  • Aj obyčajná cesta do školy sa môže zmeniť na zážitok! 

                                                                                                    Zapoj sa do súťaže a ukáž, že vieš prísť počas dvoch týždňov od 27.9. do 8.10. do školy na bicykli alebo kolobežke. Každé ráno spočítame počet študentov našej školy, ktorí prídu na bicykli alebo kolobežke. 

                                                                                                    Škola, ktorá zapojí čo najviac študentov do súťaže vyhráva! Tak, už len stačí pripraviť si prilbu, reflexné prvky a oprášiť pravidlá cestnej premávky. Prajem vám veľa šťastných kilometrov a verím, že nás bude čo najviac. 

                                                                                                    Bicykle si môžeme odložiť ráno od 7:30 do 7:55 do ohradeného areálu tenisového ihriska pri škole (areál je monitorovaný kamerovým systémom ale nie je zastrešený). Tento areál bude uzavretý od 8:00 do 12:00 (12:30). Prines si so sebou taktiež zámok na uzamknutie. V prípade nepriaznivého počasia súťaž stále pokračuje a odporúčame, aby ste si doniesli niečo na prekrytie sedadla bicykla. 

                                                                                                    Spoločne začnime moderne cestovať do škôl a zlepšovať podmienky pre aktívnu mobilitu! 

                                                                                                     Mgr. Ivana Točíková 

                                                                                                    • Vyhodnotenie akcie: Festival rozhlasovej hry

                                                                                                    • Festival rozhlasovej hry sa konal od 21. do 23. septembra v Trnave. Zaujímavé rozhlasové hry rôznych žánrov a spracovaní mohla verejnosť počúvať v priestoroch   Divadla Jána Palárika, Kultúrneho centra Malý Berlín a v Knižnici Juraja Fándlyho v Trnave.

                                                                                                      Hlavný program, okrem počúvania súťažných rozhlasových hier, priniesol aj zaujímavé koncerty, divadelné predstavenia i besedy. Hlavným cieľom festivalu, ktorý sa po druhýkrát uskutočnil v Trnave, bolo ohodnotenie najlepších tvorcov a realizátorov rozhlasových hier.

                                                                                                      Spoluorganizátorom Festivalu rozhlasovej hry bolo aj Gymnázium Jána Hollého v Trnave. 

                                                                                                      Dňa 21.9.2021 o 10.00 v Spm gymnázia sa uskutočnila beseda s Lacom Keratom a zúčastnili sa jej tri triedy: 3.B, 4.B a 4.DA. Podujatie moderovala riaditeľka Festivalu rozhlasovej hry Zuzana Belková.

                                                                                                      Dňa 21.9.2021 od 9.00 do 11.00 sa v triede 3.B uskutočnil workshop s dramaturgom, režisérom a zvukárom slovenského rozhlasu. Zúčastnili sa ho žiaci z 3.B, literárni autori a Bleskáči. Žiaci vytvorili pokračovanie rozhlasovej hry, ktorú v spolupráci so zvukárom aj nahrali a pridali aj zvukové efekty.

                                                                                                      Dňa 22.9.2021 od 14.00-16.00 pred Divadlom J. Palárika bolo priame vysielanie do Slovenského rozhlasu- Bomboš a Higlová viedli rozhovor s pani profesorkou Vargovou a študentkou Kristínou Krajčíkovou z 3.B priamo do živého vysielania Rozhlasu.

                                                                                                      Dňa 23.9.2021 o 10.00 v Spm gymnázia sa uskutočnila beseda s Veronikou Šikulovou a Zuzanou Belkovou. Zúčastnili  sa jej triedy: IV.DA , 4.B a 3.B.

                                                                                                      7

                                                                                                      • Festival rozhlasovej hry bude od 21. do 23. septembra v Trnave

                                                                                                      • Festival rozhlasovej hry sa bude konať od 21. do 23. septembra v Trnave. Zaujímavé rozhlasové hry rôznych žánrov a spracovaní bude môcť verejnosť počúvať v priestoroch Divadla Jána Palárika, Kultúrneho centra Malý Berlín, v Knižnici Juraja Fándlyho v Trnave. Spoluorganizátorom Festivalu rozhlasovej hry je aj Gymnázium Jána Hollého.

                                                                                                        Hlavný program, okrem počúvania súťažných rozhlasových hier, prinesie aj zaujímavé koncerty, divadelné predstavenia i besedy. Hlavným cieľom festivalu, ktorý sa po druhýkrát uskutoční v Trnave, je ohodnotenie najlepších tvorcov a realizátorov rozhlasových hier. Víťazov spoznáme v troch kategóriách. A to v rozhlasových hrách do a nad 45 minút a v kategórii Fórum mladých autorov.

                                                                                                        Program, ktorý sa uskutoční na našej škole: beseda s Lacom Keratom, literárnym autorom, workshop pre študentov, na ktorom bude režisér, dramaturg a zvukár z RTVS a beseda s Veronikou Šikulovou a Zuzanou Belkovou.

                                                                                                      • Oznam pre rodičov

                                                                                                        • Oznam pre rodičov

                                                                                                        • Dňa 13. septembra 2021 o 16,30 h sa budú konať triedne schôdzky ZRPŠ. Zasadnutie zástupcov rodičov z tried s výkonným výborom RR a vedením školy sa začne o 17,15 h vo veľkej spoločenskej miestnosti.

                                                                                                          Tešíme sa na Vašu aktívnu účasť.

                                                                                                          • O pár dní začne nový školský rok 2021/2022

                                                                                                          • V škole sa stretneme 2. septembra 2021 (vo štvrtok) o 8.00 hod. 

                                                                                                            S prvákmi sa triedni učitelia a vedenie školy stretne najskôr na parkovisku pred školou. Zoznamy prváckych tried budú vyvesené na dverách školy.

                                                                                                            Žiaci vyšších ročníkov idú cez žiacky vchod priamo do tried. Plán školy je na nástenke vo vestibule.

                                                                                                            Je potrebné predložiť vyhlásenie o bezpríznakovosti žiaka. Kto nemá možnosť priniesť ho vyplnené, bude ho môcť vyplniť pri vstupe do školy (informácie).

                                                                                                            Zároveň vás chceme informovať o nepovolení vstupu do budovy školy všetkým osobám s výnimkou žiakov a zamestnancov školy.  Vstup je povolený len so súhlasom riaditeľky školy - predložením vyhlásenia o bezpríznakovosti a s rúškom. V prípade zmenených pravidiel vás o nich budeme informovať.

                                                                                                            „Snahou nás všetkých je, aby sa žiaci čo najviac vzdelávali v školách. V škole majú žiaci priamy kontakt s učiteľom aj rovesníkmi, budujú si sociálne vzťahy a je to to najlepšie prostredie pre ich vzdelávanie. Našim cieľom je, aby sa žiaci vzdelávali v školách a aby sme školy nezatvárali plošne. Preto sú vo všetkých farbách Covid automatu školy od materských až po stredné otvorené,“ uviedol Branislav Gröhling, minister školstva, vedy, výskumu a športu SR.  Školy sa preto nebudú plošne zatvárať ani podľa Covid automatu, ani z rozhodnutia ministerstva školstva.

                                                                                                            Škola sa bude riadiť takzvaným „Školským semaforom“ so zabezpečením bezpečnej prevádzky školy počas pandémie. S pravidlami fungovania školy oboznámi žiakov triedny učiteľ.

                                                                                                            Očkovanie a ani test nie je podmienkou na nástup do školy. Antigénové testy na dobrovoľné samotestovanie doma budú rozdávané od 6. septembra 2021. 

                                                                                                            Škola zabezpečuje stravovanie v školskej jedálni od 3. septembra 2021. Prihlásiť sa je možné hneď v prvých dňoch nástupu do školy. Bližšie informácie na Gymnázium Jána Hollého (edupage.org)

                                                                                                            Bufet bude v prevádzke od 6. septembra 2021.

                                                                                                            Opäť začíname nový školský rok s opatreniami súvisiacimi s COVID-19. Chceme preto požiadať všetkých, aby sme boli dôslední a dodržiavali potrebné opatrenia a určite to opäť spolu zvládneme. 🙂

                                                                                                            Riaditeľstvo školy

                                                                                                          • Chobotničky – vyhodnotenie súťaže!

                                                                                                            • Chobotničky – vyhodnotenie súťaže!

                                                                                                            • Tak a máme koniec ... Nielen školského roka, ale aj koniec hlasovania o najmilšiu dištančnú chobotničku! Napriek úporne sa držiacej korone sa do súťaže zapojilo vyše tridsať chobotničiek! Všetky boli milé, všetky boli krásne, urobené s láskou pre tých najmenších a najzraniteľnejších – pre predčasne narodené bábätká!

                                                                                                              Jedna bola prvá, ale vyhrali všetci! Najviac vašich hlasov získala chobotnička od Timey z 1.B.

                                                                                                              Veľké ĎAKUJEM patrí ale všetkým zapojeným – Veronike /3.B/, Šimonovi, Peťke, Kike /2.B/, Noemi /1.CA/ Adamovej babičke a Jožkovej kamarátke – bývalej žiačke, ktorí za nich prebrali naše veľké poďakovanie a malý darček. Ďakujeme tvorcom chobotničiek, ktorí nechceli súťažiť, len priložiť ruku k dielu. A ďakujeme p. p. Vaškovej za úžasnú tortu a výborné keksíky!

                                                                                                              Želáme krásne prázdniny!

                                                                                                              A.Bánová